Wie die Deutsche Bahn auf einer Pressekonferenz am 29.11.2001 in Berlin bekanntgab, startet am 15.12.2001 der zu nächst bis zum 6.1.2002 am Wochenende verkehrende #Urlaubsexpreß von Berlin nach #Heringsdorf auf der Insel #Usedom. Im Sommer #2002 soll er dann regelmäßig an jedem Wochenende verkehren. Die Abfahrtszeit in Berlin Zoologischer Garten ist um 7.40 Uhr, Heringsdorf wird um 11.55 Uhr erreicht. Die Rückfahrt beginnt um 17.53 Uhr in Heringsdorf, die Ankunft in Zoo ist 22.01 Uhr. Der Zug ist ein Angebot der Deutschen Bahn Reise & Touristik, wird aber interessanterweise mit einem #Nahverkehrs-Triebwagen der Baureihe #624 gefahren. Aufgrund der engen Fahrplanlage auf Usedom soll der „Usedom-Express“ im Sommer 2002 in #Züssow geflügelt werden: ein Teil nach Heringsdorf, der zweite Teil nach #Stralsund. Vergünstigungen des Regionalverkehrs (Schönes-Wochenende-Ticket, Brandenburg Ticket, usw.) gelten nicht. Eine #Platzreservierung ist möglich. Der Zug kann mit Fahrkarten zum normalen #Fahrpreis genutzt werden. Im Rahmen des Tagesfahrten-Programms gibt es ein touristisches Angebot zum Pauschalpreis von 72 DM (Hin- und Rückfahrt). Die #Verkehrstage sind zur Zeit die folgenden:
15., 16., 21. – 23., 25. – 30.12.2001, 31.12.2001 (nur ab Berlin), 1.1.2002 (nur ab Heringsdorf), 2.-6.1.2002
Mit 450 nagelneuen #Ticketautomaten auf #Touch-Screen-Basis beginnt für die #S-Bahn Berlin GmbH das Euro-Zeitalter. Auf Basis der selbsterklärenden #Bildschirm-Benutzerführung wird der #Fahrscheinkauf zu jedem Ziel im #Verkehrsverbund Berlin-Brandenburg zum Kinderspiel. Die Automaten sind mehrsprachig – deutsch, englisch, französisch, spanisch, polnisch und türkisch- ausgelegt, ermöglichen den einfachen Abruf von Tarifinfos und machen den Vorverkauf von Monatskarten schon 20 Tage im voraus möglich. Die Zahlungsmöglichkeit per ec-Karte oder Geldkarte ist vorbereitet und wird kurzfristig in Betrieb genommen.
Die neue #Automatengeneration kann derzeit (noch auf DM-Basis) bereits auf den ersten Bahnhöfen getestet werden. Ab Anfang nächster Woche werden die Geräte zur Einspielung der #Euro-Software bis 31.12.2001 in den „Schlaf-Modus“ geschaltet. Am ersten Tag des neuen Jahres aktivie-ren sich rund 210 bis dahin aufgestellte Geräte selbsttätig und nehmen die neue Währung an.
Parallel bleiben bis maximal 28. Februar 2002 die alten D-Mark-Automaten auf den Bahnsteigen bestehen und werden sukzessive durch weitere 240 Geräte der neuesten Generation ersetzt. Im Automa-tenbereich ist die S-Bahn Berlin GmbH damit das einzige Unternehmen im Verkehrsverbund Berlin-Brandenburg das über den kompletten vom Gesetzgeber erlaubten Rahmen zwei Währungen annimmt. Diese Regelung gilt auch für den Ticketverkauf an den über 75 #Fahrkartenschaltern und in den 10 Kundenzentren
Als besonderen Service in der Phase der #Währungsumstellung verlängert die S-Bahn Berlin GmbH in Absprache mit den anderen Verbundunternehmen die Geltungsdauer von Zeit- und Tageskarten:
– Kalenderbezogene Monatskarten für Dezember 2001 sind bis zum 3. Januar 2002, 24 Uhr gültig. Monatskarten für Januar 2002 gelten bereits ab 29. Dezember 2001.
– Tageskarten mit Gültigkeit für den 31. Dezember 2001 berechtigen bis zum 02. Januar 2001, 3 Uhr, zur Fahrt mit den öffentli-chen Verkehrsmitteln. D.h, die Geltungsdauer verdoppelt sich.
Am wenigsten Stress mit der Euro-Umstellung machen sich jene Fahrgäste, die ihre Tickets bereits jetzt auf D-Mark-Basis bis zu drei Monate im voraus erwerben oder im Umstellungszeitraum am Schalter per ec-Karte zahlen. Vorteilhaft: Der Einstieg ins Abo oder der Kauf einer Jah-reskarte. Dies alles trägt dazu bei, dass unnötige Wartezeiten vermieden werden.
Die Züge der Linien #RB12 (Lichtenberg – Templin) zwischen Lichtenberg und Oranienburg und #RB36 (Lichtenberg – Beeskow – Frankfurt/Oder) zwischen Lichtenberg und Königs Wusterhausen fahren seit November 2001 ohne #Zugbegleitpersonal. Fahrgäste müssen einen gültigen und sofern es ein entwertungsbedürftiger Fahrschein (#VBB-Tarif) ist auch entwerteten Fahrschein mitführen, sonst drohen 60 DM #Schwarzfahrer-Gebühr.
Die S-Bahn Berlin GmbH wird sich dafür einsetzen, dass es im kommenden Jahr im Verkehrsverbund Berlin-Brandenburg (#VBB) zu keinen #Fahrpreiserhöhungen kommt. Dies gab der #Vorstandsvorsitzende der Deutschen Bahn AG, Hartmut Mehdorn, am Montag in der Bundeshauptstadt bekannt: „Unser Ziel ist ein faires Preis-Leistungsverhältnis im öffentlichen Personennahverkehr.“
Mit dieser Grundsatzposition erteilt die Konzerntochter der Deutschen Bahn AG der bislang üblichen Praxis von jährlichen #Tarifanpassungen zum 1. August eine klare Absage. Zusammen mit der DB #Regio AG befindet sich die S-Bahn Berlin GmbH damit im Einklang mit den #Aufgabenträgern. Steigende #Betriebskosten sollen durch zusätzliche Fahrgäste kompensiert werden. Die S-Bahn Berlin GmbH strebt eine Steigerung der Nutzerzahl von 291 Millionen Fahrgästen im Jahr 2000 auf 300 Millionen für das Jahr 2002 an. „Mit hochmodernen neuen Zügen, komplett wieder hergestellten #Ost-West-Verbindungen und der Eröffnung des #Vollrings im Sommer nächsten Jahres werden wir dieses Ziel erreichen“, zeigte sich S-Bahn-Geschäftsführer Günter #Ruppert überzeugt. Die S-Bahn Berlin GmbH ist ein 100%iges Tochterunternehmen der Deutschen Bahn AG und seit ihrer Gründung 1995 zum Vorbild für effizienten #ÖPNV in der Bundesrepublik geworden.
Mehdorn forderte einfachere Tarifstrukturen für die Region Berlin-Brandenburg: „Nicht #Sonderangebote für Einzelne, sondern gerechte Fahrpreise für alle sind unser Wunsch.“
Gunnar Meyer
Sprecher Berlin/Brandenburg
Deutsche Bahn AG
Tel. 030 / 297 53 215
Fax 030 / 297 53 216
Im Zuge der #Währungsumstellung beschafft die S-Bahn Berlin GmbH 450 neue #Fahrkarten-Automaten. Mit der Aufstellung der ersten 211 Geräte ist bereits begonnen worden, bis Anfang Dezember 2001 gaben diese noch #Fahrausweise in DM ab. Da nach wurden die Münz- und #Geldscheinprüfer auf den Euro um gestellt, am 1.1.2002 werden die Geräte dann wieder in Betrieb genommen. Die restlichen 239 #Automaten sollen bis Ende Februar 2002 aufgestellt werden. Ähnlich wie die BVG-Automaten haben die der S-Bahn einen #Touchscreen-Monitor, über den die Auswahl der Fahrausweis-Arten erfolgt. Dabei ist das Menü bei der S-Bahn so eingerichtet, …
#BVG, #Bahn und #VBB haben sich auf die Entwicklung eines gemeinsamen Systems eines #elektronischen Tickets geeinigt. Eine Absichtserklärung sei nun unterzeichnet, teilten die Unternehmen gestern mit. BVG und #S-Bahn hatten in den Jahren 1999 und 2000 das elektronische Ticket – das so genannte #tick.et – auf mehreren Linien getestet. 27 500 Fahrgäste hatten an diesem #Versuch teilgenommen. Die elektronische Fahrkarte soll nach bundesweit #einheitlichen …
Von morgen an wird das Bahn-und #Busfahren für die meisten Fahrgäste im #Verkehrsverbund Berlin-Brandenburg (#VBB) #teurer. Der #Einzelfahrschein fürs Stadtgebiet kostet statt 4 Mark dann 4,20, der Preis für Fahrten ins Umland aus dem Zentrum steigt von 4,50 Mark auf 4,70 Mark. #Monatskarten werden zwischen 5 Mark und 7 Mark teurer. Für #Tageskarten werden in der Stadt 12 Mark fällig, während bisher 8,70 Mark reichten.
Die Kleine Anfrage der Abgeordneten Jutta Matuschek (PDS) befasst sich mit der Zahl der durch die verschiedenen Verkehrsunternehmen im Berliner ÖPNV in Betrieb befindlichen Ticketautomaten, der Zahl dieser Automaten, die Euro-tauglich sind, der Zahl dieser Automaten, die EC- und Kreditkarten akzeptieren, der Zahl der wegen der Euro-Einführung durch die verschiedenen Verkehrsunternehmen zu beschaffenden Automaten, der Frage, ob die neu zu beschaffenden Ticketautomaten gleicher oder unterschiedlicher Fabrikation sein werden, der Weise, in der der Verkehrsverbund Berlin-Brandenburg (VBB) in Kooperation mit den in Berlin tätigen Verkehrsunternehmen auf die Vereinheitlichung des Fahrscheinverkaufs an Ticketautomaten hingewirkt hat, der Frage, ob zur Beschaffung neuer Ticketautomaten Mittel nach dem Gemeindeverkehrsfinanzierungsgesetz (GVFG) beantragt werden und wenn ja, wann und in welcher Höhe, und den Kosten, die den verschiedenen Verkehrsunternehmen durch die Neuanschaffung von Ticketautomaten wegen der Euro-Umstellung entstehen. Die Senatsverwaltung für Stadtentwicklung, vertreten durch Krautzberger, erklärt, dass die BVG zurzeit 721 stationäre sowie in Straßenbahnen zusätzlich 571 mobile Fahrscheinautomaten betreibe, daneben bestünden ca. 1 700 Almex-Fahrscheindrucker in den Bussen, die S-Bahn Berlin GmbH habe 490 und DB Regio neun Fahrscheinautomaten im Einsatz, dass von den 721 stationären Fahrscheinautomaten der BVG 442 eine Umrüstung auf Euro möglich sei, aus diesem Grunde eine Ersatzinvestition von 200 Automaten vorgesehen sei, die mobilen Fahrscheinautomaten der Straßenbahn und die Almex-Fahrscheindrucker der Busse seien alle auf Euro umrüstbar, während bei der S-Bahn Berlin GmbH derzeit fünf Fahrscheinautomaten euro-tauglich seien, sei dies für alle neun Fahrscheinautomaten der DB Regio gegeben, dass keiner der genannten BVG-Fahrscheinautomaten EC- oder Kreditkarten akzeptiere, an den ab Mai 2001 sukzessive in Betrieb gehenden neuen Automaten werde jedoch ein Fahrscheinverkauf mit EC- oder Kreditkarten möglich sein, fünf Fahrscheinautomaten der S-Bahn Berlin GmbH akzeptierten EC-Karten, die neun Fahrscheinautomaten von DB Regio akzeptierten neben Bargeld (Münzen und Scheine) auch die Geldkarte, eine Erweiterung auf Kreditkartenakzeptanz sei zu einem späteren Zeitpunkt (nach 2002) geplant, dass bezüglich der BVG-Fahrscheinautomaten auf die Antwort zu Frage 2 verwiesen werde, für den Bereich der S-Bahn Berlin GmbH für die Euro-Umstellung 425 Automaten (inklusive Software und Hintergrundverarbeitung) beschafft werden müssten, DB Regio im Rahmen der Euro-Umstellung ursächlich keine neuen Fahrscheinautomaten beschaffe, vielmehr werde DB Regio entsprechend einem einheitlichen Beschaffungsprogramm weitere Automaten in Berlin aufstellen, die dann sowohl Bargeld als auch alle gängigen Karten akzeptierten, VBB-Fahrscheine seien seit Dezember 2000 auch an insgesamt 104 Fahrscheinautomaten der DB Reise & Touristik bargeldlos erhältlich, diese Automaten seien ebenfalls Euro-tauglich, dass die neu zu beschaffenden Fahrscheinautomaten von BVG und S-Bahn Berlin GmbH jeweils gleicher Fabrikation seien, die von DB Regio in Berlin eingesetzten Fahrscheinautomaten stammten alle vom selben Hersteller, da jedes Verkehrsunternehmen jedoch selbständig über den Kauf von neuen Fahrscheinautomaten entscheide, müssten diese nicht vom gleichen Hersteller sein, und dass die VBB hierzu mitteile, dass die VBB GmbH hat vor Einführung des Verbundtarifes am 1. April 1999 mit den Berliner Verkehrsunternehmen Abstimmungen zum automatengestützten Vertrieb des Tarifs durchgeführt habe, Ziel sei es dabei gewesen, unter Beachtung der technischen Möglichkeiten der Geräte, den Kunden ein möglichst breites Angebot an verbundweiten Fahrausweisen zugänglich zu machen, dieser Weg werde auch bei der Modernisierung und Erweiterung des Berliner Vertriebssystems als einem Teil des Vertriebssystems des VBB weiter beschritten, gegenwärtig werde mit der S-Bahn Berlin GmbH und den Berliner Verkehrsbetrieben (BVG) die Entwicklung einer einheitlichen Bedienoberfläche sowie der Gestaltung der Informationstafeln an kundenbedienter Vertriebstechnik diskutiert, dass alle drei Verkehrsunternehmen die Beantragung von GVFG-Mitteln für neue Fahrscheinautomaten verneint hätten, dass die BVG diese Kosten als betriebsinterne Daten behandle und daher hierzu keine Auskunft erteile, der S-Bahn Berlin GmbH durch die Neubeschaffung von Fahrscheinautomaten wegen der Euro-Umstellung Kosten in Höhe von ca. 20 Mio. DM entstünden, und DB Regio darauf hinweise, dass dem Gesamtkonzern Deutsche Bahn AG sicherlich Kosten für die Euro-Umstellung entstünden, die genaue Höhe, auch nach Bundesländern aufgeteilt, gegenwärtig jedoch nicht ermittelbar sei.
Details
Quelle: Abgeordnetenhaus von Berlin, 14. Wahlperiode, Drucksache 14/1481 (Kleine Anfrage Nr. 1481)
Kleine Anfrage Nr. 14/1481 der Abgeordneten Jutta Matuschek (PDS) über: Ticketautomaten im Berliner ÖPNV
Ich frage den Senat:
Wie viele Ticketautomaten sind durch die verschiedenen Verkehrsunternehmen im Berliner ÖPNV in Betrieb?
Wie viele dieser Automaten sind Euro-tauglich?
Wie viele dieser Automaten akzeptieren EC- und Kreditkarten?
Wie viele Automaten müssen wegen der Euro-Einführung durch die verschiedenen Verkehrsunternehmen beschafft werden?
Werden die neu zu beschaffenden Ticketautomaten gleicher oder unterschiedlicher Fabrikation sein?
In welcher Weise hat der Verkehrsverbund Berlin-Brandenburg (VBB) in Kooperation mit den in Berlin tätigen Verkehrsunternehmen auf die Vereinheitlichung des Fahrscheinverkaufs an Ticketautomaten hingewirkt?
Werden zur Beschaffung neuer Ticketautomaten Mittel nach dem Gemeindeverkehrsfinanzierungsgesetz (GVFG) beantragt, wenn ja, durch wen und in welcher Höhe?
Welche Kosten entstehen den verschiedenen Verkehrsunternehmen durch die Neuanschaffung von Ticketautomaten wegen der Euro-Umstellung?
Berlin, den 30. Januar 2001
Antwort (Schlussbericht) auf die Kleine Anfrage Nr. 1481
Im Namen des Senats von Berlin beantworten wir Ihre Kleine Anfrage wie folgt:
Die für die angesprochenen Fragen zuständigen Verkehrsunternehmen Berliner Verkehrsbetriebe (BVG), S-Bahn Berlin GmbH und DB Regio (Regionalbereich Berlin/Brandenburg) wurden neben der Verkehrsverbund Berlin-Brandenburg GmbH (VBB) vom Senat um Auskunft gebeten. Die Antworten der Verkehrsunternehmen und der VBB sind im Folgenden dargestellt.
Zu 1.:
Die BVG betreibt zurzeit 721 stationäre sowie in Straßenbahnen zusätzlich 571 mobile Fahrscheinautomaten. Daneben bestehen ca. 1 700 Almex-Fahrscheindrucker in den Bussen.
Die S-Bahn Berlin GmbH hat 490 und DB Regio neun Fahrscheinautomaten im Einsatz.
Zu 2.:
Von den 721 stationären Fahrscheinautomaten der BVG ist bei 442 eine Umrüstung auf Euro möglich. Aus diesem Grunde ist eine Ersatzinvestition von 200 Automaten vorgesehen. Die mobilen Fahrscheinautomaten der Straßenbahn und die Almex-Fahrscheindrucker der Busse sind alle auf Euro umrüstbar.
Während bei der S-Bahn Berlin GmbH derzeit fünf Fahrscheinautomaten euro-tauglich sind, ist dies für alle neun Fahrscheinautomaten der DB Regio gegeben.
Zu 3.:
Keiner der genannten BVG-Fahrscheinautomaten akzeptiert EC- oder Kreditkarten. An den ab Mai 2001 sukzessive in Betrieb gehenden neuen Automaten wird jedoch ein Fahrscheinverkauf mit EC- oder Kreditkarten möglich sein.
Fünf Fahrscheinautomaten der S-Bahn Berlin GmbH akzeptieren EC-Karten. Die neun Fahrscheinautomaten von DB Regio akzeptieren neben Bargeld (Münzen und Scheine) auch die Geldkarte. Eine Erweiterung auf Kreditkartenakzeptanz ist zu einem späteren Zeitpunkt (nach 2002) geplant.
Zu 4.:
Bezüglich der BVG-Fahrscheinautomaten wird auf die Antwort zu Frage 2 verwiesen.
Für den Bereich der S-Bahn Berlin GmbH müssen für die Euro-Umstellung 425 Automaten (inklusive Software und Hintergrundverarbeitung) beschafft werden.
DB Regio wird im Rahmen der Euro-Umstellung ursächlich keine neuen Fahrscheinautomaten beschaffen. Vielmehr wird DB Regio entsprechend einem einheitlichen Beschaffungsprogramm weitere Automaten in Berlin aufstellen, die dann sowohl Bargeld als auch alle gängigen Karten akzeptieren.
VBB-Fahrscheine sind seit Dezember 2000 auch an insgesamt 104 Fahrscheinautomaten der DB Reise & Touristik bargeldlos erhältlich. Diese Automaten sind ebenfalls Euro-tauglich.
Zu 5.:
Die neu zu beschaffenden Fahrscheinautomaten von BVG und S-Bahn Berlin GmbH werden jeweils gleicher Fabrikation sein. Die von DB Regio in Berlin eingesetzten Fahrscheinautomaten stammen alle vom selben Hersteller. Da jedes Verkehrsunternehmen jedoch selbständig über den Kauf von neuen Fahrscheinautomaten entscheidet, müssten diese nicht vom gleichen Hersteller sein.
Zu 6.:
Die VBB teilt hierzu Folgendes mit:
„Die VBB GmbH hat vor Einführung des Verbundtarifes am 1. April 1999 mit den Berliner Verkehrsunternehmen Abstimmungen zum automatengestützten Vertrieb des Tarifs durchgeführt. Ziel war es dabei, unter Beachtung der technischen Möglichkeiten der Geräte, den Kunden ein möglichst breites Angebot an verbundweiten Fahrausweisen zugänglich zu machen. Dieser Weg wird auch bei der Modernisierung und Erweiterung des Berliner Vertriebssystems als einem Teil des Vertriebssystems des VBB weiter beschritten.
Gegenwärtig wird mit der S-Bahn Berlin GmbH und den Berliner Verkehrsbetrieben (BVG) die Entwicklung einer einheitlichen Bedienoberfläche sowie der Gestaltung der Informationstafeln an kundenbedienter Vertriebstechnik diskutiert.“
Zu 7.:
Alle drei Verkehrsunternehmen haben die Beantragung von GVFG-Mitteln für neue Fahrscheinautomaten verneint.
Zu 8.:
Die BVG behandelt diese Kosten als betriebsinterne Daten und erteilt daher hierzu keine Auskunft.
Der S-Bahn Berlin GmbH entstehen durch die Neubeschaffung von Fahrscheinautomaten wegen der Euro-Umstellung Kosten in Höhe von ca. 20 Mio. DM.
DB Regio weist darauf hin, dass dem Gesamtkonzern Deutsche Bahn AG sicherlich Kosten für die Euro-Umstellung entstehen. Die genaue Höhe, auch nach Bundesländern aufgeteilt, ist gegenwärtig jedoch nicht ermittelbar.
Berlin, den 4. April 2001
In Vertretung Krautzberger Senatsverwaltung für Stadtentwicklung
Hinweis
dieser Text wurde mit Unterstützung von KI erstellt
Seit 1. März diesen Jahres dürfen kleine Hunde (bis zur Größe einer Hauskatze/eines Hauskaters) oder andere kleine Haustiere nur noch mitgenommen werden, sofern diese Tiere in geeigneten Behältnissen (#Käfigen, #Transportboxen, Reisetaschen u. ä.) auf dem Schoß gehalten werden oder wie #Handgepäck oder Traglasten untergebracht werden können.
Darüber hinaus dürfen größere Hunde angeleint mitgenommen werden, wenn nach der Beurteilung des Betriebspersonals genügend Platz vorhanden ist. Diese Hunde müssen einen Maulkorb tragen. Die Mitnahme von Hunden mit gesteigerter Aggressivität und Gefährlichkeit ist …
In über 70 #Fahrkartenverkaufsstellen und 10 #Kundenzentren der #S-Bahn Berlin GmbH erhalten Sie neben dem kompletten #VBB-Fahrausweissortiment auch Ihren persönlichen #Fahrplanausdruck, alle S-Bahn-Informationsmaterialien wie #Streckennetz und #Fahrplanheft, aber auch #Sondertickets, z. B. das Kombi-Ticket zur BUGA.
An allen S-Bahn-Schaltern werden ec-, Geld- und #Kreditkarten akzeptiert. Die privaten #Verkaufsstellen haben ein eingeschränktes Angebot. Hier eine Auswahl von Verkaufsstellen, die vorrangig die Anwohner der „Baustellenlinien“ S 1, S 2, S 25 im nördlichen Teil interessieren könnten:
#Birkenwerder
Fahrkartenausgabe im S-Bahnhof
Mo.–Fr. 6–14 Uhr